Definition
▶
תבליט
tavlit
תבליט הוא סגנון אמנותי שבו דמות או צורה בולטת מתוך הרקע.
Un tabilit est un style artistique où une figure ou une forme se détache de l'arrière-plan.
▶
היצירה הזו כוללת תבליט של חיות על לוח עץ.
hayetzirah hazot kolelet tavlit shel chayot al luach etz
Cette œuvre comprend un relief d'animaux sur une planche de bois.
▶
תבליט זה מופיע על קירות המקדש.
tavlit ze mofia al kirot hamikdash
Ce relief apparaît sur les murs du temple.
▶
אני אוהב את תבליט האבן שבכניסה לבית.
ani ohev et tavlit haeven shebeknisa labayit
J'aime le relief en pierre à l'entrée de la maison.