Definition
▶
הקבע
hak'va
סטטוס קבוע או מצב קבוע שאינו משתנה.
Statut permanent ou état fixe qui ne change pas.
▶
ההסכם ביניהם היה על הקבע.
ha'heskem be'ne'hem haya al hak'va.
L'accord entre eux était permanent.
▶
הם קיבלו הקבע במערכת.
hem kiblu hak'va be'ma'arechet.
Ils ont obtenu un statut permanent dans le système.
▶
החוק הזה יוצר הקבע לזכויות העובדים.
ha'hok haze yotzer hak'va le'zechuyot ha'ovdim.
Cette loi crée un statut permanent pour les droits des travailleurs.