Definition
▶
תלמיד
talmid
תלמיד הוא אדם הלומד במוסד חינוכי, כמו בית ספר או אוניברסיטה.
Un élève est une personne qui étudie dans un établissement éducatif, comme une école ou une université.
▶
התלמיד קיבל ציון גבוה במבחן.
hatalmid kibel tziyon gavoha bamivhan.
L'élève a obtenu une note élevée à l'examen.
▶
כל תלמיד בכיתה צריך להביא ספר.
kol talmid bakita tsarikh lehevi sefer.
Chaque élève de la classe doit apporter un livre.
▶
הוריו של התלמיד גאים בהצלחותיו.
horav shel hatalmid ge'im behatzlachotav.
Les parents de l'élève sont fiers de ses réussites.