Definition
▶
ריפוי
ripu'i
ריפוי הוא תהליך של החזרת גוף או נפש למצב בריא.
La guérison est le processus de rétablissement du corps ou de l'esprit à un état sain.
▶
הרופא המליץ על טיפולים שיביאו לריפוי מהיר.
Harofeh himlitz al tipulim sheyavi'u le-ripu'i ma'ir.
Le médecin a recommandé des traitements qui mèneront à une guérison rapide.
▶
התרופות עזרו לו בריפוי ממחלה קשה.
Hatarufot azru lo be-ripu'i mi-machala kasha.
Les médicaments l'ont aidé dans sa guérison d'une maladie grave.
▶
יש חשיבות רבה בריפוי הנפש לאחר חוויות טראומטיות.
Yesh chashivut raba be-ripu'i ha-nefesh le'achar chaviot traumatiyot.
Il est très important de guérir l'esprit après des expériences traumatisantes.