Definition
▶
חודר
choder
פעולה של חדירה או כניסה לתוך משהו בצורה חדה או עזה.
Action de pénétration ou d'entrée dans quelque chose de manière aiguë ou intense.
▶
החץ חודר לתוך העץ במהירות.
hachetz choder letokh ha'etz bemehirut.
La flèche pénètre rapidement dans le bois.
▶
המים חודרים דרך הסדקים בקירות.
hamayim chodrim derekh hasdakim bakirot.
L'eau pénètre à travers les fissures dans les murs.
▶
הקול שלו חודר לתוך הלב.
hakol shelo choder letokh halev.
Sa voix pénètre dans le cœur.