Definition
▶
בנאום
b'neum
בנאום הוא המושג המתייחס לדברים הנאמרים באירוע רשמי או פומבי.
Le terme 'dans le discours' fait référence aux paroles prononcées lors d'un événement officiel ou public.
▶
הנואם דיבר על נושאים חשובים בנאום שלו.
han'oa'm dibar al nos'im chashuvim b'neum shelo.
L'orateur a parlé de sujets importants dans son discours.
▶
הקהל היה מרותק לכל מילה בנאום.
hakahal haya merutak lechol milah b'neum.
Le public était captivé par chaque mot dans le discours.
▶
בנאום שלה היא התייחסה לתחושות של הצעירים.
b'neum shela hi hit'yachsa le'tchushot shel hatze'irim.
Dans son discours, elle a fait référence aux sentiments des jeunes.