Definition
▶
בפסק
b'fasak
בפסק מתייחס להחלטה או פסק דין שניתן על ידי גוף שיפוטי.
Dans le jugement se réfère à une décision ou un arrêt donné par un organe judiciaire.
▶
השופט קבע בפסק כי הנתבע חייב לפצות את התובע.
hashofet kava b'fasak ki hanitba chayav lefatzot et hatovea.
Le juge a statué dans le jugement que le défendeur doit indemniser le plaignant.
▶
בפסק הוחלט כי יש להפסיק את ההליכים המשפטיים.
b'fasak hu'chalti ki yesh le'afsik et hahalikim hamishpatim.
Dans le jugement, il a été décidé de mettre fin aux procédures judiciaires.
▶
המשפט הסתיים בפסק שמחייב את העירייה לספק שירותים נוספים.
hamishpat hista'em b'fasak shemechayev et ha'iriyah lesapek sherutim nosafim.
Le procès s'est terminé dans le jugement qui oblige la municipalité à fournir des services supplémentaires.