Definition
▶
שהעלה
shehe'ela
המילה 'שהעלה' מתייחסת לפעולה של העברת משהו מהמקום שבו הוא נמצא למקום אחר, במיוחד בהקשר של תוכן דיגיטלי.
Le mot 'שהעלה' fait référence à l'action de transférer quelque chose d'un endroit à un autre, en particulier dans le contexte de contenu numérique.
▶
הוא שהעלה את התמונה לאתר.
Hu shehe'ela et hatmunah le'atar.
Il a téléchargé l'image sur le site.
▶
היא שהעלתה את המסמך לענן.
Hi shehe'ela et hamismach le'anán.
Elle a téléchargé le document sur le cloud.
▶
אני שהעליתי את הסרטון ליוטיוב.
Ani shehe'elim et hasirton le'YouTube.
J'ai téléchargé la vidéo sur YouTube.