Definition
▶
עונשין
oneshin
עונשין הם תוצאות שליליות הניתנות לאדם על הפרת החוק או הכללים.
Les pénalités sont des conséquences négatives imposées à une personne pour avoir enfreint la loi ou les règles.
▶
העונשין על עבירות תנועה יכולים להיות קנס או מאסר.
ha'oneshin al avirot tnu'a yacholim lihyot kanas o ma'asar.
Les pénalités pour infractions routières peuvent être une amende ou une peine de prison.
▶
החוק קובע עונשין מחמירים לעברייני סמים.
hachok kove'a oneshin machmirim le'evrayei samim.
La loi prévoit des pénalités sévères pour les criminels de drogue.
▶
העונשין עבור הפרת זכויות יוצרים יכולים להיות מאוד גבוהים.
ha'oneshin avur hafrat zchuyot yotzrim yacholim lihyot me'od gvohim.
Les pénalités pour violation des droits d'auteur peuvent être très élevées.