Definition
▶
כס
kes
כס הוא מושב מלכותי, בדרך כלל מעוטר ומיועד למלך או למנהיג.
Un trône est un siège royal, généralement orné et destiné à un roi ou un dirigeant.
▶
המלך ישב על כסו במהלך הטקס.
hamélekh yashev al kesó bema'alakh hatéks.
Le roi était assis sur son trône pendant la cérémonie.
▶
הכס המלכותי היה עשוי מזהב.
hakés hamalkhuti haya asui mizehav.
Le trône royal était en or.
▶
בארמון יש כסים רבים למלכים שונים.
be'armon yesh kesim rabim lemelakhim shonim.
Dans le palais, il y a de nombreux trônes pour différents rois.