Definition
▶
השינויים
hashinuyim
שינויים הם שינויים במצב או בתהליך, שמצביעים על שינוי במידע או בנתונים.
Les changements sont des modifications d'une situation ou d'un processus, qui indiquent un changement d'informations ou de données.
▶
ההשינויים במזג האוויר משפיעים על חיי היומיום שלנו.
hahashinuyim b'mezeq ha'avir mashpi'im al chayei hayom-yom shelanu.
Les changements dans le temps affectent notre vie quotidienne.
▶
השינויים בתוכנית הלימודים ייכנסו לתוקף בשנה הבאה.
hashinuyim batokhnit halimudim yikanesu le'tokeif bashanah haba'ah.
Les changements dans le programme d'études entreront en vigueur l'année prochaine.
▶
עלינו להיערך להשינויים בשוק העבודה.
aleinu lehe'arech l'hashinuyim bashuk ha'avodah.
Nous devons nous préparer aux changements sur le marché du travail.