I'm learning עברית

הדוגמה — meaning in French: L'exemple

hadugma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for L'exemple
מוט
mot
נקברו
nikberu
הדוגמה
hadugma
מלכותך
malkhutekh
שלל
shalal
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Le mot הדוגמה est couramment utilisé dans des contextes éducatifs, notamment lorsqu'on illustre une idée ou un concept. Par exemple, un enseignant pourrait dire 'Voici הדוגמה d'un bon essai' pour montrer un modèle aux élèves.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant de הדוגמה est 'דוגמת' (dugmat), qui peut aussi signifier 'exemple'. Cependant, הדוגמה est plus souvent utilisée dans des contextes formels et éducatifs, tandis que דוגמת peut apparaître dans des discussions plus informelles.
Culture
Le mot הדוגמה provient de la racine hébraïque למד (lmd), qui signifie 'apprendre'. En hébreu, il est souvent associé à des contextes où l'on veut clarifier ou illustrer un point, ce qui montre l'importance de l'éducation dans la culture israélienne. Utiliser une הדוגמה est une manière de rendre les idées plus accessibles et compréhensibles.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot הדוגמה en hébreu ?
On utilise הדוגמה pour introduire des exemples concrets. Par exemple, 'הדוגמה que je vais donner vous aidera à comprendre le concept.'
Q.Peut-on utiliser הדוגמה dans un email formel ?
Oui, הדוגמה est un terme neutre qui convient parfaitement dans un contexte formel, comme un email à un collègue ou un superviseur.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec le mot הדוגמה ?
Une erreur fréquente est d'utiliser הדוגמה dans un contexte très informel. Il est préférable de s'en tenir à des situations où l'on veut être clair et précis.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words