Definition
▶
במשותף
b'meshutaf
במשותף מתייחס למשהו שנעשה או קיים בין מספר אנשים או קבוצות, כלומר שיש בו שיתוף פעולה או קיום משותף.
En commun se réfère à quelque chose qui est fait ou existant entre plusieurs personnes ou groupes, c'est-à-dire qu'il y a une coopération ou une existence partagée.
▶
אנחנו עובדים על הפרויקט הזה במשותף.
Anachnu ovdim al haproject hazeh b'meshutaf.
Nous travaillons sur ce projet en commun.
▶
המשפחה שלנו חוגגת את החג במשותף עם השכנים.
Hamishpacha shelanu chogegat et hachag b'meshutaf im hashechenim.
Notre famille célèbre la fête en commun avec les voisins.
▶
הילדים משחקים במשחקים במשותף.
Hayeladim mesakhkim b'mis'khakim b'meshutaf.
Les enfants jouent à des jeux en commun.