Definition
▶
שזכתה
shezachta
המילה שזכתה מתייחסת למישהו או משהו שזכה בפרס או בהצלחה.
Le mot 'שזכתה' fait référence à quelqu'un ou quelque chose qui a remporté un prix ou un succès.
▶
הקבוצה שזכתה בגביע השנה היא הקבוצה הטובה ביותר.
hakvutza shezachta bagvi'a hashanah hi hakvutza hatova beyoter.
L'équipe qui a remporté la coupe cette année est la meilleure équipe.
▶
הספר שזכתה בפרס נובל לקוראים היה מאוד מעניין.
hasfar shezachta bipras nobel lakor'im haya me'od me'anyen.
Le livre qui a remporté le prix Nobel pour les lecteurs était très intéressant.
▶
הילדה שזכתה בתחרות הציור קיבלה פרס יפה.
hayalda shezachta bataharut hatsiur kibla pras yafe.
La fille qui a gagné le concours de dessin a reçu un joli prix.