Definition
▶
דחיית
d'ḥiyat
דחיית היא פעולה של סירוב או אי קבלה של בקשה, הצעה או רעיון.
Le rejet est l'action de refuser ou de ne pas accepter une demande, une proposition ou une idée.
▶
הדחייה של הבקשה שלי הפתיעה אותי.
had'ḥiya shel habakasha sheli hapti'a oti
Le rejet de ma demande m'a surpris.
▶
הדחייה של ההצעה גרמה לי להרגיש לא מוערך.
had'ḥiya shel hae'za'a garma li lehar'giš lo mo'areḥ
Le rejet de la proposition m'a fait me sentir sous-estimé.
▶
הדחייה המוקדמת של המאמר הייתה בלתי צפויה.
had'ḥiya hamuq'demet shel hama'amar hayta bilti tzfu'ya
Le rejet précoce de l'article était imprévisible.