Definition
▶
ההווה
ha-hoveh
ההווה הוא הזמן הנוכחי, שבו מתרחשים האירועים והפעולות.
Le présent est le temps actuel, où se déroulent les événements et les actions.
▶
ההווה הוא הזמן שבו אנו חיים.
ha-hoveh hu ha-zman she-bo anu chayim.
Le présent est le temps dans lequel nous vivons.
▶
בזמן ההווה, אנחנו מתמודדים עם אתגרים חדשים.
be-zman ha-hoveh, anachnu mitmodedim im etgarim chadashim.
Dans le présent, nous faisons face à de nouveaux défis.
▶
ההווה הוא הזדמנות לעשות שינוי.
ha-hoveh hu hizdamnut la-asot shinuy.
Le présent est une opportunité de faire un changement.