Definition
▶
רישומי
rishumi
רישומי הם תיעוד או תרשימים של מידע או נתונים.
Les rishoumi sont des enregistrements ou des diagrammes d'informations ou de données.
▶
הרישומים של המפגש היו מפורטים מאוד.
ha-rishumim shel ha-mifgash hayu meforatim meod.
Les enregistrements de la réunion étaient très détaillés.
▶
אני צריכה לבדוק את הרישומים לפני הפגישה.
ani tzerikha livdok et ha-rishumim lefnei ha-pgisha.
Je dois vérifier les enregistrements avant la réunion.
▶
הרישומים מהפרויקט מראים תוצאות חיוביות.
ha-rishumim me-ha-proyekt mar'im totzot chiyuviot.
Les enregistrements du projet montrent des résultats positifs.