למחלת — meaning in French: À la maladie

lemakhalat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for À la maladie

התייחסות

hityakhasut

הותיר

hotir

הנשר

hanesher

בתור

betor

למחלת

lemakhalat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'למחלת' dans des contextes médicaux, notamment lors de discussions sur des maladies spécifiques ou dans des environnements hospitaliers. Par exemple, un médecin pourrait dire : 'Nous devons nous préparer à la réponse 'למחלת' des patients.'

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'למחלות' qui signifie 'aux maladies'. Cependant, 'למחלת' est utilisé spécifiquement pour désigner une maladie particulière, ce qui le rend plus précis dans les contextes médicaux.

Culture

'למחלת' présente une richesse historique, car il dérive du mot hébreu 'מַחֲלָה', qui signifie 'maladie'. Dans la culture juive, parler de maladies implique souvent des réflexions sur la santé et le bien-être, renforçant des liens communautaires lors de périodes difficiles.

FAQ

Q.Quelle est l'origine du mot 'למחלת' ?

'למחלת' vient de la racine hébraïque liée au mot 'מַחֲלָה', qui est ancrée dans des traditions médicales anciennes et des discussions sur la santé.

Q.Comment l'utiliser dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'Nous devons nous concentrer sur le traitement 'למחלת' afin d'améliorer la qualité de vie des patients.'

Q.Y a-t-il des erreurs à éviter avec ce mot ?

Un usage incorrect serait d'utiliser 'למחלת' pour des contextes non médicaux. Cela pourrait prêter à confusion et sembler inapproprié.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words