תאיים — meaning in French: Extracellulaire

Definition

▶ תאיים ta'iyim

תאיים מתייחס לחלל הפנימי של תאים, שבו מתבצע חילוף החומרים והפעולות החיוניות להמשך חיי התא.

Les intra-cellulaires se réfèrent à l'espace interne des cellules, où se déroulent les échanges métaboliques et les fonctions vitales à la survie de la cellule.

▶ החלבונים בתאיים חשובים לפעילות התקינה של התא.

ha'halavonim be'ta'iyim chashuvim le'pe'ilut hatkina shel ha'ta.

Les protéines intra-cellulaires sont essentielles au bon fonctionnement de la cellule.

▶ החומרים המזינים נכנסים לתאיים ומספקים את הצרכים של התא.

hachomrim ha'mezinim nichnasim le'ta'iyim u'mesapkim et ha'tzrachim shel ha'ta.

Les nutriments pénètrent dans les intra-cellulaires et fournissent les besoins de la cellule.

▶ במחקרים אחרונים נמצא כי התאיים משפיעים על בריאות התא.

be'me'charim acharonim nimtza ki ha'ta'iyim mashpi'im al bri'ut ha'ta.

Des recherches récentes ont montré que les intra-cellulaires influencent la santé de la cellule.