Definition
▶
מהצד
meha-tzad
מהצד מתכוון למקום או כיוון שנמצא בצד ולא ישירות במרכז.
De côté signifie un endroit ou une direction qui se trouve sur le côté et non directement au centre.
▶
היא עומדת מהצד ומסתכלת על המשחק.
hi omedet meha-tzad u-mistakelet al ha-mis'chak.
Elle se tient de côté et regarde le match.
▶
הכיסאות היו מסודרים מהצד של השולחן.
ha-kisa'ot hayu mesudrim meha-tzad shel ha-shulchan.
Les chaises étaient rangées de côté de la table.
▶
העץ נמצא מהצד של הבית.
ha-etz nimtza meha-tzad shel ha-bayit.
L'arbre se trouve de côté de la maison.