Definition
▶
להטות
lehatot
להטות פירושו לשנות את הכיוון של משהו כך שיהיה במצב שאינו ישר.
Incliner signifie changer la direction de quelque chose pour qu'il soit dans une position non droite.
▶
הוא חייב להטות את הכסאות כדי שהאור יאיר טוב יותר.
Hu chayav lehatot et hakise'ot kedei sheha'or ya'ir tov yoter.
Il doit incliner les chaises pour que la lumière brille mieux.
▶
כשהרוח נושבת, העצים נראים כאילו הם להטות.
Ksheharuach noshevet, ha'etzim nir'im ke'ilu hem lehatot.
Quand le vent souffle, les arbres semblent inclinés.
▶
עליך להטות את המצלמה כדי לתפוס את הזווית הנכונה.
Aleich lehatot et hamatzlema kedei litfos et hazavit hanichona.
Tu dois incliner la caméra pour capturer le bon angle.