Definition
▶
הבחינו
habeḥinu
לשים לב או לתפוס משהו שקרה או שנמצא.
Remarquer ou saisir quelque chose qui s'est produit ou qui est présent.
▶
הם הבחינו בשינוי במזג האוויר.
hem habeḥinu be-shinuy ba-mezeg ha-avir.
Ils ont remarqué un changement dans la météo.
▶
אני הבחנתי בפרטים הקטנים של התמונה.
ani habeḥanti be-pratim ha-ketanim shel ha-tmunah.
J'ai remarqué les petits détails de l'image.
▶
הילדים הבחינו במופע המיוחד בגן.
ha-yeladim habeḥinu ba-mofa ha-meyuḥad ba-gan.
Les enfants ont remarqué le spectacle spécial dans le jardin.