גאון — meaning in French: génie

ga'on · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for génie

ישן

yashan

אפר

efer

ניצחה

nitskha

חפצי

kheftsei

גאון

ga'on

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot גאון est souvent utilisé pour désigner une personne exceptionnellement douée dans des domaines tels que les arts, les sciences ou les mathématiques. Par exemple, on pourrait dire d'un jeune prodige en musique qu'il est un גאון pour souligner son talent hors du commun lors d'un concert.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'מוכשר' (mokhshar), qui signifie talentueux. Toutefois, גאון implique une notion de génie supérieur, suggérant une capacité exceptionnelle qui va au-delà du simple talent.

Culture

Le terme גאון a des racines hébraïques anciennes et a été utilisé pour désigner non seulement un génie intellectuel, mais aussi un sage respecté dans le judaïsme. Historiquement, des figures telles que Rachi ont été appelées גאון pour leur immense savoir et leur influence sur la pensée juive.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot גאון dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'Cet artiste est un גאון, ses œuvres sont à couper le souffle !' Cela montre votre admiration pour son talent exceptionnel.

Q.Le mot גאון s'applique-t-il uniquement aux hommes ?

Non, גאון peut s'appliquer à toute personne, indépendamment du genre. Par exemple, on peut dire 'Elle est une גאון de la biologie'.

Q.Y a-t-il des erreurs communes à éviter lors de l'utilisation de גאון ?

Une erreur fréquente est de le confondre avec 'מוכשר', qui est moins fort. Assurez-vous d'utiliser גאון pour des talents vraiment exceptionnels et hors du commun.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words