Definition
▶
שיאפשר
sheyafshar
המילה שיאפשר מתייחסת לפעולה או מצב שיאפשר משהו, כלומר ייתן אפשרות או הזדמנות.
Le mot 'שיאפשר' se réfère à une action ou un état qui permettra quelque chose, c'est-à-dire qui donnera la possibilité ou l'opportunité.
▶
המערכת החדשה שיאפשר למשתמשים לעבוד בצורה יעילה יותר.
hamaarakht hakhadasha sheyafshar lamishtamshim la'avod btzura ye'ila yoter.
Le nouveau système permettra aux utilisateurs de travailler de manière plus efficace.
▶
ההסכם החדש שיאפשר חילופי מידע בין המדינות.
haheskem hakhadash sheyafshar chilufe meida bein hamedinot.
Le nouvel accord permettra des échanges d'informations entre les pays.
▶
הטכנולוגיה שיאפשר חוויות חדשות בתחום החינוך.
hatechnologia sheyafshar chaviot chadashot betchum hachinuch.
La technologie permettra de nouvelles expériences dans le domaine de l'éducation.