Definition
▶
מראשי
mi-roshi
המילה 'מראשי' מתייחסת למשהו שמגיע מהראש שלי, כמו רעיון או מחשבה.
Le mot 'מראשי' fait référence à quelque chose qui vient de ma tête, comme une idée ou une pensée.
▶
הרעיון הזה הגיע מראשי בזמן שהייתי בנסיעה.
ha-ra'ayon ha-ze hegi'a mi-roshi bezman shehayiti be-nesi'a
Cette idée est venue de ma tête pendant que j'étais en voyage.
▶
המשפט הזה נכתב מראשי, אני לא יודע מאיפה זה הגיע.
ha-mishpat ha-ze nikhtav mi-roshi, ani lo yode'a me-eifo ze hegi'a
Cette phrase a été écrite de ma tête, je ne sais pas d'où elle vient.
▶
כל הרעיונות המוזרים האלה פשוט יצאו מראשי.
kol ha-ra'ayot ha-muzarim ha-ele pashut yatzu mi-roshi
Toutes ces idées étranges sont simplement sorties de ma tête.