Definition
▶
ההכשרה
ha'hakshara
ההכשרה היא התהליך שבו רוכשים ידע ומיומנויות לצורך ביצוע משימות מסוימות.
La formation est le processus par lequel on acquiert des connaissances et des compétences pour réaliser des tâches spécifiques.
▶
ההכשרה העובדתית של העובדים החדשים הייתה מאוד מקיפה.
ha'hakshara ha'ovedatit shel ha'ovdim ha'chadashim hayta me'od mekifah.
La formation des nouveaux employés était très complète.
▶
ההכשרה בתחום הניהול עזרה לי להתקדם בעבודה.
ha'hakshara be'tchum ha'nihul azra li lehitkadem ba'avoda.
La formation en gestion m'a aidé à progresser dans mon travail.
▶
לאחר ההכשרה, הוא הרגיש מוכן יותר לתפקיד החדש.
le'achar ha'hakshara, hu hirgish muchan yoter le'tafkid ha'chadash.
Après la formation, il se sentait plus prêt pour le nouveau poste.