Definition
▶
הצפון
ha-tsafon
הכיוון שבו נמצאת הקוטב הצפוני, האזור הגאוגרפי הממוקם בצפון הכדור הארץ.
La direction où se trouve le pôle nord, la région géographique située au nord de la Terre.
▶
החיים בצפון הארץ שונים מאוד מהחיים בדרום.
ha-chayim ba-tsafon ha-aretz shonim meod me-ha-chayim ba-darom
La vie dans le nord du pays est très différente de la vie dans le sud.
▶
הצפון הוא המקום שבו אני רוצה לגור בעתיד.
ha-tsafon hu ha-makom shebo ani rotzeh lagur ba-atid
Le nord est l'endroit où je veux vivre à l'avenir.
▶
בימי החורף, שלג נופל בצפון המדינה.
bi-ymei ha-choref, sheleg nofel ba-tsafon ha-medinah
En hiver, la neige tombe dans le nord du pays.