Definition
▶
ליישוב
leyishuv
המילה 'ליישוב' מתייחסת לפעולה של הגעה או הכוונה אל מקום מגונן שנקרא יישוב.
Le mot 'ליישוב' se réfère à l'action d'arriver ou de se diriger vers un endroit protégé appelé localité.
▶
אנחנו נוסעים ליישוב החדש בסוף השבוע.
Anachnu nos'im leyishuv hachadash besof hashavua.
Nous allons au nouveau village ce week-end.
▶
הם עברו ליישוב שקט ליד הים.
Hem avru leyishuv shaket leyad hayam.
Ils ont déménagé dans un village calme près de la mer.
▶
הטיילים הגיעו ליישוב אחרי יום ארוך.
Hatayalim hegi'u leyishuv achrei yom aroch.
Les randonneurs sont arrivés au village après une longue journée.