Definition
▶
לתאוריה
te'oria
תיאוריה היא מערכת של רעיונות ומושגים המסבירה תופעות מסוימות או מספקת הבנה בנושא מסוים.
Une théorie est un système d'idées et de concepts qui explique certains phénomènes ou fournit une compréhension d'un sujet particulier.
▶
המדען הציג תאוריה חדשה על היווצרות הכוכבים.
hamda'an hatziq te'oria chada'ah al hayeutzrut hakochavim.
Le scientifique a présenté une nouvelle théorie sur la formation des étoiles.
▶
התאוריה של איינשטין שינתה את ההבנה שלנו לגבי זמן ומקום.
hat'oria shel Einstein shin'tah et hahavnah shelanu legabei zman u'makom.
La théorie d'Einstein a changé notre compréhension du temps et de l'espace.
▶
ישנם עשרות תאוריות שונות בפסיכולוגיה המנסות להסביר התנהגות אנושית.
yesh'nem asarot te'oriot shonot b'psikhologia hamenasot lehasbir hitna'gut enoshit.
Il existe des dizaines de théories différentes en psychologie qui tentent d'expliquer le comportement humain.