I'm learning
עברית
תושביה — meaning in French: Ses habitants
toshaveha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ses habitants
נטייה
netiya
הקרויה
hakruya
תושביה
toshaveha
דינו
dino
שעדיין
she'adayin
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formel
commun
Usage
Le mot 'תושביה' est souvent utilisé dans des discussions sur la géographie ou la démographie, notamment lors de l'étude des caractéristiques d'une ville ou d'une région. Par exemple, un professeur de géographie pourrait demander à ses élèves de décrire les תושביה d'une ville israélienne. Ce terme est également courant dans des contextes plus formels, comme les rapports gouvernementaux sur la population.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 'תושבים' (toshavim), qui est le pluriel et est souvent utilisé pour désigner les habitants en général. 'תושביה' met l'accent sur les habitants d'un lieu spécifique, ce qui pourrait être utilisé dans un contexte plus académique ou descriptif.
Culture
Le terme 'תושביה' dérive de la racine hébraïque 'ישב', qui signifie 's'asseoir' ou 'habiter'. Cela évoque l'idée de personnes qui résident dans un lieu, enracinées dans leur environnement. Dans la culture israélienne, le concept d'habitants est souvent lié à des discussions sur l'identité nationale et la coexistence, rendant ce mot particulièrement significatif dans les débats contemporains.
FAQ
