Definition
▶
בדברי
b'divrei
ביטוי שמשמעותו היא לדבר או לנסח רעיון במילים שלי.
Expression qui signifie parler ou formuler une idée avec mes propres mots.
▶
בדברי, אני מתכוון שהחיים הם מתנה.
b'divrei, ani mitkaven she'hayim hem matna.
En mes mots, je veux dire que la vie est un cadeau.
▶
כשהסביר לי את הרעיון, הוא השתמש בדברי כדי להקל עלי.
kshe'hisbir li et ha'ra'ayon, hu hishtamesh b'divrei k'dei le'akel alai.
Lorsqu'il m'a expliqué l'idée, il a utilisé mes mots pour me faciliter la tâche.
▶
בדברי, אני חושב שצריך להיות יותר סבלני.
b'divrei, ani choshev she'tzarich lihyot yoter savlani.
En mes mots, je pense qu'il faut être plus patient.