Definition
▶
שורשי
shor'shi
המונח שורשי מתייחס למקורות האישיים שלי, לרקע המשפחתי או התרבותי שלי.
Le terme 'שורשי' fait référence à mes origines personnelles, à mon héritage familial ou culturel.
▶
אני גאה בשורשי ובמורשת שלי.
Ani ge'eh be-shor'shi u-be-moreshet sheli.
Je suis fier de mes racines et de mon héritage.
▶
למדתי על שורשי כדי להבין את התרבות שלי.
Lamadeti al shor'shi kedei lehavin et ha-tarbut sheli.
J'ai appris sur mes racines pour comprendre ma culture.
▶
שורשי מגיעים מארץ ישראל.
Shor'shi magi'im me-erets Yisrael.
Mes racines viennent de la Terre d'Israël.