I'm learning
עברית
בטון — meaning in French: béton
beton · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
béton
כמפקד
kimfaked
השכנה
hashkhena
נבחרה
nivkhara
בחירת
bkhirat
בטון
beton
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
technique
très commun
Usage
Le mot בטון est couramment utilisé dans des contextes de construction et d'architecture. Par exemple, un architecte pourrait dire : 'Cette structure nécessite un renforcement en בטון pour garantir sa solidité.' On l'entend aussi dans des discussions informelles sur les matériaux de construction.
Synonyms & nuances
Un synonyme de בטון est 'מִשְׁפָּךְ', qui se réfère spécifiquement à du béton coulé. Alors que בטון est plus général et désigne le matériau lui-même, 'מִשְׁפָּךְ' est souvent utilisé dans le contexte de constructions spécifiques où le béton est appliqué.
Culture
Le mot בטון vient de l'italien 'beton', qui a été adopté dans plusieurs langues. En Israël, le בטון est non seulement un matériau de construction mais aussi un symbole de l'urbanisation rapide du pays, surtout dans les années 1950 et 1960, lorsque de nombreuses infrastructures ont été construites pour soutenir la croissance de la population.
FAQ
