Definition
▶
עברים
Iv'rim
עברים הם בני העם היהודי, אשר נחשבים לעמם של אברהם, יצחק ויעקב.
Les Hébreux sont les membres du peuple juif, considérés comme les descendants d'Abraham, d'Isaac et de Jacob.
▶
העברים חיו בארץ ישראל במשך אלפי שנים.
Ha'iv'rim chayu be'eretz Yisrael b'meshech alfei shanim.
Les Hébreux ont vécu en terre d'Israël pendant des milliers d'années.
▶
העברים כתבו את התורה, שהיא ספר הקודש שלהם.
Ha'iv'rim katvu et ha'Torah, she'hi sefer ha'kodesh she'lahem.
Les Hébreux ont écrit la Torah, qui est leur livre sacré.
▶
העברים היו במרכז התרבות של המזרח התיכון ancient.
Ha'iv'rim hayu b'merkaz ha'tarbut shel ha'mizrach ha'tichon ancient.
Les Hébreux étaient au centre de la culture du Moyen-Orient ancien.