Definition
▶
בנפשך
b'nefeshcha
בנפשך הוא הביטוי שמתאר את מה שאתה חושב או מרגיש במחשבותיך.
Dans votre esprit se trouve l'expression qui décrit ce que vous pensez ou ressentez dans vos pensées.
▶
אני רואה את התמונה הזאת בנפשך.
Ani ro'eh et hat'munah hazot b'nefeshcha.
Je vois cette image dans ta tête.
▶
הרגשות שלך בנפשך משפיעים על החלטותיך.
Ha'rgashot shelcha b'nefeshcha mashpi'im al hakhlototecha.
Tes émotions dans ta tête influencent tes décisions.
▶
מה שיש לך בנפשך חשוב להבין.
Ma sheyesh lecha b'nefeshcha chashuv lehavin.
Ce que tu as dans ta tête est important à comprendre.