Definition
▶
לתור
l'tur
לתור משמעו לעמוד בתור או לקוות לתור.
Faire la queue signifie se tenir dans une file d'attente ou attendre son tour.
▶
אני צריך לתור בקופה לפני שאני נכנס לסרט.
Ani tsarikh l'tur be'kupa lifnei she'ani nikhnas la'seret.
Je dois faire la queue au guichet avant d'entrer dans le cinéma.
▶
בבקשה אל תדחף, אנחנו בתור.
Bevakasha al tidkhof, anakhnu ba'tur.
S'il te plaît, ne pousse pas, nous sommes en queue.
▶
הילדים עומדים לתור לעלות על רכבת.
Ha'yeladim omdim l'tur le'alot al rakevet.
Les enfants font la queue pour monter dans le train.