I'm learning हिन्दी

दो — meaning in French: deux

do · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for deux
अनुभव
anubhav
में
mein
दो
do
कथा
katha
उपयुक्त
upayukt
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Le mot 'दो' est couramment utilisé dans des situations quotidiennes comme compter des objets, demander des quantités ou discuter de l'âge. Par exemple, on pourrait dire 'J'ai deux pommes' ou 'Il a deux frères' dans une conversation informelle entre amis.
Synonyms & nuances
'दो' est un terme direct pour le chiffre deux, mais on peut le comparer à 'द्व' (dva) qui est plus formel et utilisé dans des contextes littéraires. 'दो' est préféré dans la conversation courante tandis que 'द्व' pourrait apparaître dans des textes poétiques ou philosophiques.
Culture
En hindi, le mot 'दो' vient du sanskrit 'द्वौ', qui portait déjà la même signification de 'deux'. Dans la culture indienne, le chiffre deux est souvent associé à l'idée de dualité, comme le yin et le yang, symbolisant l'équilibre entre les forces opposées.
FAQ
Q.Comment prononcer 'दो' en hindi ?
'दो' se prononce comme 'do' en français, avec un 'o' ouvert. C'est un son simple et facile à retenir pour les francophones.
Q.Dans quelles phrases puis-je utiliser 'दो' ?
'दो' peut être utilisé dans divers contextes. Par exemple, pour exprimer une quantité, vous pouvez dire 'मुझे दो किताबें चाहिए' qui signifie 'J'ai besoin de deux livres'.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes lors de l'utilisation de 'दो' ?
Une erreur fréquente est d'utiliser 'दो' avec des verbes au pluriel. En hindi, même si 'deux' est un nombre, le verbe doit rester au singulier, par exemple 'वे दो लोग हैं' (Ils sont deux personnes).
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary