सister — meaning in French: soeur

sister · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for soeur

सार्थक

sārthak

जानकारी

jaankari

आधिकारिक

ādhikārik

निष्ठा

niṣṭhā

सister

sister

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'सister' pour désigner non seulement une sœur biologique, mais aussi dans des contextes affectueux pour des amies proches. Par exemple, lors d'une réunion de famille ou en discutant avec des amis, on peut dire 'मेरी sister बहुत प्यारी है' pour exprimer son affection.

Synonyms & nuances

Un synonyme de 'सister' est 'बहन' (bahan), qui est le terme formel pour désigner une sœur. Alors que 'सister' est plus informel et affectueux, 'बहन' peut être utilisé dans des contextes plus sérieux ou formels.

Culture

Le mot 'सister' est profondément ancré dans la culture indienne, où les relations familiales sont valorisées. Dans certaines régions, l'appellation 'sister' peut aussi être utilisée pour renforcer des liens d'amitié, soulignant l'importance des relations sociales dans la vie quotidienne.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'सister' en Hindi ?

On utilise 'सister' pour désigner une sœur de manière affectueuse. Par exemple, on peut dire : 'मेरी sister का नाम सारा है', ce qui signifie 'Ma sœur s'appelle Sara'.

Q.Le mot 'सister' peut-il être utilisé pour désigner une amie ?

'सister' est souvent utilisé pour désigner une amie proche, renforçant ainsi les liens amicaux. Cela montre un degré d’intimité et de confiance dans la relation.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Oui, une erreur fréquente est d'utiliser 'सister' dans des contextes très formels ou en parlant de relations familiales avec un ton distant. Il vaut mieux utiliser 'बहन' dans ces situations.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary