I'm learning हिन्दी

विरासत — meaning in French: héritage

virāsat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for héritage
परिस्थितिजन्य
paristhitijanya
विरासत
virāsat
साथ
sāth
यात्रा करना
yatra karna
प्रतिबिंब
pratibimb
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le terme 'विरासत' est couramment employé dans des contextes formels et informels lorsque l'on discute de l'héritage culturel ou familial. Par exemple, lors d'une conversation sur les traditions familiales ou dans le cadre d'un discours sur la préservation du patrimoine historique et artistique d'un pays.
Synonyms & nuances
'विरासत' se distingue d'autres mots comme 'परंपरा' (paramparā), qui signifie 'tradition'. Alors que 'परंपरा' se concentre sur les pratiques et les coutumes, 'विरासत' englobe un sens plus large de l'héritage, y compris les biens matériels et les valeurs culturelles.
Culture
Le mot 'विरासत' a des racines profondes dans l'histoire indienne, symbolisant non seulement le patrimoine matériel mais aussi immatériel transmis de génération en génération. Il évoque la richesse de la culture, des valeurs et des traditions qui façonnent une société, ce qui est particulièrement pertinent dans le contexte des festivals et des rituels indiens.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 'विरासत' en contexte ?
'विरासत' est utilisé pour parler d'héritage culturel ou familial. On l'emploie souvent dans des discussions sur l'importance de préserver les traditions et les valeurs transmises par nos ancêtres.
Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'विरासत' ?
Oui, on peut entendre des phrases comme 'हमारी विरासत' (hamārī virāsat), qui signifie 'notre héritage', souvent utilisées pour évoquer un sentiment de fierté concernant les traditions culturelles.
Q.Quelle est la différence entre 'विरासत' et 'धरोहर' ?
'विरासत' se concentre sur l'héritage familial tandis que 'धरोहर' (dharohar) est souvent utilisé pour parler de patrimoine culturel ou historique, comme les bâtiments anciens et les œuvres d'art.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary