I'm learning
हिन्दी
रोटी — meaning in French: pain
roṭī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
pain
जगह
jagah
अन्वेषण
anveṣaṇ
रोटी
roṭī
उत्कृष्टता
utkrishtta
दृढ़ता
dṛḍhatā
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
très commun
Usage
Le mot 'रोटी' est couramment utilisé dans les repas quotidiens en Inde, où il est souvent servi avec des currys ou des légumes. Dans un contexte familial ou amical, on l'entendra fréquemment lors de discussions autour de la nourriture, particulièrement lors de repas communs.
Synonyms & nuances
Bien que 'रोटी' signifie 'pain', il existe d'autres types de pains indiens comme 'नान' qui est plus épais et souvent cuit dans un four tandoor. On choisirait 'रोटी' pour une mention de pain quotidien alors que 'नान' serait réservé pour des occasions festives ou des repas spéciaux.
Culture
Le mot 'रोटी' trouve ses origines dans le mot sanskrit 'रोटिका' qui signifie également 'pain'. En Inde, la रोटी n'est pas seulement un aliment, mais un symbole de l'hospitalité, souvent fait maison et partagé lors d'occasions spéciales, illustrant l'importance de la nourriture dans les relations sociales.
FAQ
