složen — meaning in French: complexe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for complexe

uzbudljiv

neuhvatljiv

oko

složen

sjetiti se

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'složen' dans des contextes variés, notamment lors de discussions sur des sujets académiques ou techniques, où la complexité d'un problème doit être soulignée. Par exemple, un professeur pourrait dire : 'Ce sujet est assez složen, il nécessite une analyse approfondie.'

Synonyms & nuances

'Složen' peut être comparé à 'kompleksan', qui est souvent utilisé dans des contextes plus techniques. Tandis que 'složen' évoque une complexité plus nuancée et interconnectée, 'kompleksan' peut se référer à des structures ou des systèmes qui sont simplement compliqués sans nécessairement impliquer des relations détaillées.

Culture

Le mot 'složen' trouve ses racines dans le mot croate 'složiti', qui signifie 'assembler' ou 'composer'. Historiquement, ce terme était utilisé dans des contextes mathématiques pour désigner des structures complexes, et il a évolué pour englober des significations plus larges, notamment dans les arts et la philosophie.

FAQ

Q.Comment utiliser 'složen' dans une phrase ?

'Složen' peut être utilisé pour décrire des idées, des problèmes ou des concepts qui sont difficiles à comprendre. Par exemple : 'C'était un calcul složen qui a pris beaucoup de temps à résoudre.'

Q.Quelle est la différence entre 'složen' et 'kompleksan' ?

'Složen' se concentre sur la complexité et les interconnexions, tandis que 'kompleksan' désigne plus souvent des systèmes compliqués en général.

Q.Est-ce que 'složen' est utilisé dans la conversation quotidienne ?

Oui, 'složen' peut être utilisé dans des conversations formelles et informelles lorsque l'on parle de sujets qui nécessitent une réflexion approfondie.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary