dobrodošlica — meaning in French: bienvenue

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bienvenue

hladno

nostalgija

dobrodošlica

uspon

rukavice

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'dobrodošlica' dans des contextes variés, notamment pour accueillir des invités dans des maisons, lors de cérémonies officielles ou dans des événements culturels. Par exemple, un hôte pourrait dire 'dobrodošlica' à l'entrée d'une fête, créant ainsi une atmosphère chaleureuse.

Synonyms & nuances

'Dobrodošlica' est souvent utilisé dans un contexte d'accueil chaleureux, tandis que des mots comme 'prijateljski' (ami) peuvent être utilisés pour saluer des amis. Choisissez 'dobrodošlica' lorsque vous souhaitez exprimer une bienvenue formelle ou conviviale.

Culture

Le mot 'dobrodošlica' est composé de deux racines croates : 'dobro', qui signifie 'bien', et 'došlica', dérivant de 'doći', qui signifie 'venir'. Cela souligne l'importance de la convivialité et de l'hospitalité dans la culture croate, où le fait d'accueillir chaleureusement les visiteurs est une valeur essentielle.

FAQ

Q.Comment prononcer 'dobrodošlica' ?

La prononciation de 'dobrodošlica' est approximativement 'dob-roh-doh-shlee-tsah'. Entraînez-vous à séparer les syllabes pour un meilleur rendu.

Q.Peut-on utiliser 'dobrodošlica' dans des situations formelles ?

'Dobrodošlica' est approprié dans des contextes formels, comme des discours ou des événements officiels, mais il peut aussi être utilisé de manière informelle lors de réunions entre amis.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'dobrodošlica' ?

Une erreur fréquente est d'utiliser 'dobrodošlica' dans un contexte où un mot plus simple comme 'zdravo' (salut) serait suffisant. Utilisez 'dobrodošlica' pour des situations où l'accueil est véritablement célébré.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary