mama — meaning in French: maman

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for maman

boraviti

uvijek

mama

simbolika

izraziti

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'mama' est couramment utilisé dans un cadre familial et informel en Croatie. On l'entend souvent lorsque les enfants s'adressent à leur mère, que ce soit à la maison ou lors de rassemblements familiaux. C'est également un mot tendre utilisé par des adultes lorsqu'ils parlent de leur mère avec affection.

Synonyms & nuances

'Mama' est un terme affectueux et familier, tandis que 'majka' est le terme plus formel pour désigner une mère. On utilise généralement 'mama' dans des contextes informels ou intimes, alors que 'majka' pourrait convenir à des discussions plus sérieuses ou formelles.

Culture

Le mot 'mama' est d'origine slave et a des équivalents dans de nombreuses langues, montrant ainsi l'universalité de l'amour maternel. En Croatie, il est non seulement utilisé par les enfants, mais aussi par les adultes pour exprimer une certaine nostalgie ou tendresse envers leur mère, rendant ce mot particulièrement chargé d'émotion.

FAQ

Q.Comment prononcer 'mama' en croate ?

'Mama' se prononce comme en français, avec un accent tonique sur la première syllabe. C'est une prononciation simple qui reste très douce et affectueuse.

Q.Est-ce que 'mama' est utilisé dans d'autres langues ?

Oui, 'mama' est utilisé dans plusieurs langues, dont l'anglais, l'espagnol et le russe, souvent avec le même sens affectueux. Cela montre comment des mots similaires peuvent traverser les cultures avec une signification constante.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

L'une des erreurs courantes est d'utiliser 'mama' dans un cadre formel où 'majka' serait plus approprié. Assurez-vous de comprendre le contexte pour utiliser le mot correctement.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary