polemika — meaning in French: polémique

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for polémique

polemika

što

tijekom

samo

posjetiti

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le terme 'polemika' est fréquemment utilisé dans des débats académiques ou journalistiques, où des opinions divergentes sont exprimées. Par exemple, lors d'une discussion sur des questions politiques ou sociales, un journaliste pourrait écrire sur la 'polemika' entourant un sujet controversé.

Synonyms & nuances

'Polemika' est souvent synonyme de 'kontroverza', mais ce dernier peut également désigner une controverse moins agressive. On choisirait 'polemika' lorsqu'on souhaite mettre l'accent sur le caractère acerbe et conflictuel d'un débat.

Culture

Le mot 'polemika' trouve ses racines dans le grec ancien 'polemikos', signifiant 'de guerre', soulignant ainsi la nature combattive des arguments qu'il décrit. En Croatie, la 'polemika' est souvent associée à la culture journalistique, où les opinions tranchées et les critiques acerbes sont monnaie courante, notamment dans les revues politiques.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'polemika' en croate ?

On utilise 'polemika' pour décrire des débats ou des discussions où des idées opposées sont confrontées, souvent dans un contexte de critique ou de controverse.

Q.Y a-t-il des exemples d'usage de 'polemika' ?

'Polemika' peut être utilisé dans des phrases comme 'Ova knjiga izaziva veliku polemiku u društvu', qui signifie 'Ce livre suscite une grande polémique dans la société'.

Q.Quels sont les pièges à éviter avec 'polemika' ?

Évitez de confondre 'polemika' avec des termes plus neutres comme 'rasprava', qui désigne simplement une discussion sans le caractère conflictuel que 'polemika' implique.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary