I'm learning
magyar
kifejezés — meaning in French: expression
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
expression
tükör
kifejezés
segíteni
egészség
fejlődés
Skip this question
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
intermediate
Usage
Le mot 'kifejezés' est souvent utilisé dans des contextes où les locuteurs hongrois discutent d'art, de littérature ou de communication. Par exemple, on peut l'entendre lors d'une critique d'une œuvre d'art ou dans un débat sur l'interprétation d'un poème, où l'on parle d'une expression artistique ou personnelle.
Synonyms & nuances
Un synonyme de 'kifejezés' est 'kifejezésmód', qui se concentre davantage sur la manière d'exprimer quelque chose. Lorsque vous voulez parler d'une expression spécifique comme une phrase ou une idée, 'kifejezés' est le terme à privilégier.
Culture
Le mot 'kifejezés' dérive du verbe hongrois 'kifejezni' qui signifie 'exprimer'. Cette évolution linguistique montre combien l'expression est liée à la culture hongroise, où la communication, tant verbale qu'artistique, est fortement valorisée. Dans la langue hongroise, les nuances d'expression sont essentielles pour transmettre des émotions et des pensées profondes.
FAQ
