I'm learning magyar

tavasz — meaning in French: printemps

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for printemps
jogos
kérlek
hideg
tavasz
érzékelés
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot 'tavasz' est couramment utilisé au printemps, notamment lors de discussions sur la nature, le climat ou les festivals. Par exemple, on peut entendre des Hongrois parler de 'tavasz' en visitant un parc en fleurs ou en planifiant des activités de plein air.
Synonyms & nuances
'Tavasz' peut être comparé à 'tavaszi', qui signifie 'printanier'. Cependant, 'tavasz' fait référence à la saison elle-même, tandis que 'tavaszi' désigne des éléments ou des événements spécifiques liés à cette saison, comme 'tavaszi virágok' (fleurs printanières).
Culture
Le mot 'tavasz' provient du vieux hongrois 'tavas', qui évoquait une période de renouveau et de renaissance. Dans la culture hongroise, le printemps est souvent associé à des traditions comme le réveil de la nature et la célébration de Pâques, ce qui fait de 'tavasz' un mot riche en significations symboliques.
FAQ
Q.Comment prononcer 'tavasz' en hongrois ?
'Tavasz' se prononce [tɒvɒs], avec un 'a' long et accentué. Écoutez des natifs pour vous familiariser avec la sonorité.
Q.Quelles sont les activités populaires au printemps en Hongrie ?
Au printemps, les Hongrois aiment faire des randonnées, organiser des pique-niques et participer à des festivals de fleurs, célébrant ainsi l'arrivée de 'tavasz'.
Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes à éviter avec le mot 'tavasz' ?
Les apprenants confondent parfois 'tavasz' avec 'nyár' (été). Assurez-vous de bien utiliser 'tavasz' pour désigner le printemps, surtout lors de conversations saisonnières.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary