Definition
▶
megfogalmazás
A megfogalmazás egy szöveg vagy kifejezés pontos és világos megfogalmazását jelenti.
La formulation désigne l'expression précise et claire d'un texte ou d'une phrase.
▶
A megfogalmazás során fontos, hogy a mondanivaló világos legyen.
Lors de la formulation, il est important que le message soit clair.
▶
Az új megfogalmazás jobban kifejezi a szerző szándékait.
La nouvelle formulation exprime mieux les intentions de l'auteur.
▶
A megfogalmazás javítása érdekében érdemes több alternatívát is megfontolni.
Pour améliorer la formulation, il est conseillé de considérer plusieurs alternatives.