I'm learning հայերեն

դուխ — meaning in French: courage

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for courage
Որտե՞ղ
համաձայնություն
աղանդ
դուխ
ապրանք
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le mot 'դուխ' est couramment utilisé dans des situations où l'on parle de bravoure ou de résilience, par exemple lors de discussions sur le courage face à l'adversité. Il peut également être employé dans des contextes plus informels, tels que des encouragements entre amis avant un défi.
Synonyms & nuances
'Դուխ' est souvent synonyme de 'հեռանկար' (perspective) dans certains contextes, mais se concentre spécifiquement sur le courage d'affronter des défis. Alors que 'հեռանկար' peut désigner une vision d'avenir, 'դուխ' implique une force intérieure et une détermination immédiate.
Culture
Le mot 'դուխ' provient de la racine arménienne qui évoque l'idée de souffle ou de vie. Dans la culture arménienne, avoir du 'դուխ' est souvent associé à la force morale et à l'esprit combatif, et il est particulièrement valorisé dans les récits de lutte pour l'indépendance et la survie du peuple arménien.
FAQ
Q.Quelle est la signification du mot 'դուխ' en français ?
'Դուխ' signifie 'courage' en français, et il est souvent utilisé pour exprimer une bravoure face aux défis.
Q.Comment utiliser 'դուխ' dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'Il a beaucoup de դուխ pour se battre pour ses convictions.'
Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes lors de l'utilisation de 'դուխ' ?
Une erreur courante est de confondre 'դուխ' avec des termes plus généraux comme 'force'. Bien que liés, 'դուխ' implique spécifiquement le courage ou l'audace dans des situations difficiles.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary