I'm learning bahasa Indonesia

jumat — meaning in French: vendredi

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vendredi
perseverance
kesenangan
metafora
jumat
kepercayaan
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'jumat' surtout dans des contextes quotidiens comme lors de conversations entre amis ou au travail. Par exemple, une personne pourrait dire : 'On se retrouve vendredi pour le déjeuner?' lors de la planification d'un rendez-vous.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 'akhir pekan', qui signifie 'week-end'. Cependant, 'jumat' est spécifique au vendredi, tandis que 'akhir pekan' englobe également le samedi et le dimanche. Il est donc crucial de choisir 'jumat' lorsque l'on fait référence précisément à ce jour.
Culture
Le mot 'jumat' trouve ses racines dans l'arabe, où il désigne le jour de la prière du vendredi, 'Jumu'ah'. En Indonésie, le vendredi est souvent un jour spécial pour les musulmans, marqué par des prières en communauté, ce qui lui confère une importance culturelle et spirituelle.
FAQ
Q.Comment prononcer 'jumat' en indonésien?
La prononciation de 'jumat' est approximativement 'djou-mat', avec un accent sur la première syllabe.
Q.Quelle est l'importance de 'jumat' en Indonésie?
'Jumat' est un jour important car il est souvent associé à des prières et des rassemblements communautaires, surtout pour les musulmans.
Q.Est-ce que 'jumat' peut être utilisé de manière formelle?
'Jumat' est principalement utilisé dans un registre informel. Pour des contextes plus formels, on pourrait dire 'le vendredi' en français.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary