berbicara — meaning in French: parler

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for parler

berbicara

sabtu

pertimbangan

sejahtera

bercerita

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Les Indonésiens utilisent le mot 'berbicara' dans des contextes variés, que ce soit lors d'une conversation informelle entre amis ou lors d'une présentation formelle au travail. Par exemple, on peut entendre 'berbicara' lorsque quelqu'un prend la parole lors d'une réunion ou en discutant de sujets quotidiens dans un café.

Synonyms & nuances

'Berbicara' est souvent utilisé dans un contexte de conversation, tandis que 'membicarakan' se concentre davantage sur le fait de parler d'un sujet particulier. Choisir 'berbicara' est idéal lorsque vous souhaitez exprimer l'action de parler en général.

Culture

Le mot 'berbicara' provient de la racine 'bicara', qui signifie 'parler' ou 'discuter'. Dans la culture indonésienne, la parole est souvent considérée comme un moyen de renforcer les liens sociaux, et le fait de 'berbicara' est valorisé dans de nombreuses traditions, notamment lors des cérémonies et des festivals où la communication est essentielle.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot berbicara en phrase ?

'Berbicara' peut être utilisé dans des phrases comme 'Saya ingin berbicara dengan Anda' qui signifie 'Je veux parler avec vous'. C'est une manière directe et courante d'initier une conversation.

Q.Quelle est la différence entre berbicara et bercakap ?

'Berbicara' est plus formel et peut être utilisé dans des contextes variés, tandis que 'bercakap' est souvent perçu comme informel, utilisé surtout dans les discussions entre amis.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec berbicara ?

Une erreur courante est de confondre 'berbicara' avec 'mendengar' qui signifie 'écouter'. Assurez-vous d'utiliser 'berbicara' uniquement pour l'action de parler.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary